Watch

ティム・クック氏、従業員へのメモで新型コロナウイルス流行へのアップルの対応を詳細に説明c

ティム・クック氏、従業員へのメモで新型コロナウイルス流行へのアップルの対応を詳細に説明c

本日午後、Appleが投資家向けに発表した最新情報に続き、ティム・クックCEOは従業員に対し、新型コロナウイルスの状況に関する更なる対応についてメモを送付した。ブルームバーグが入手したこのメモの中で、クックCEOはAppleの「通常状態への回復」が予想よりも遅れていると説明している。

クックCEOのメモの大部分は、Appleが本日午後に投資家に伝えた最新情報を繰り返している。CEOは、同社の「最優先事項」は中国の従業員、パートナー、顧客、そしてサプライヤーである人々であると説明している。また、クックCEOは、Appleの新型コロナウイルス対応に「勤勉かつ思慮深く」取り組んできたチームに感謝の意を表した。

クック氏の従業員へのメモの最終的なメッセージは、投資家へのメッセージと同じである。「アップルは根本的に強力であり、当社の事業への今回の混乱は一時的なものに過ぎない。」

Appleは本日、投資家向け書簡の中で、2020年第2四半期の売上高見通しを達成できないと発表しました。同社は当初630億ドルから670億ドルの範囲で売上高を予測していましたが、もはやその範囲内に収まるとは考えていません。Appleは現時点では、業績見通しのレンジを更新していません。

Appleは、この主な理由として、世界的なiPhone供給の制約と、新型コロナウイルスの影響による中国国内でのApple製品の需要の2つを挙げています。記事全文はこちらをご覧ください。

ブルームバーグが入手したメモの全文は以下からご覧いただけます。

チーム、

COVID-19への対応は、Appleファミリーの多くの人々の生活に影響を与えました。皆様の献身、共感、理解、そして心遣いに感謝申し上げます。本日、私たちは歴史的な世界的な保健対策を支援するため、寄付額を2倍以上に増額しました。

私たちの最大の懸念は、中国におけるAppleの従業員、パートナー、お客様、そしてサプライヤーといったコミュニティを構成する皆様です。また、Appleの世界的なCOVID-19対応に、昼夜を問わず、勤勉かつ思慮深く尽力してくださっている、チーム全体で多くの方々に感謝の意を表したいと思います。

中国全土で本社とコンタ​​クトセンターが再開し、店舗も再開し始めていますが、通常の状態への回復は当初の予想よりも遅れています。本日午後、株主および投資家の皆様にこの最新情報を共有し、3月四半期の売上高見通しは達成できない見込みであることをお伝えしました。中国以外では、製品およびサービス分野全体にわたる顧客需要はこれまでのところ堅調であり、当社の予想と一致しています。Appleは基盤が強く、今回の事業への混乱は一時的なものです。

私たちの最優先事項は、今もそしてこれからも、従業員、サプライチェーンパートナー、お客様、そして私たちが事業を展開する地域社会の健康と安全です。この公衆衛生上の緊急事態に最前線で立ち向かう皆様に、深く感謝申し上げます。

ティム

ciniw.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。

Ciniw
Ciniw is a contributing author, focusing on sharing the latest news and deep content.